Bonjour Jacques,
La photo n'est pas parfaite, mais c'est bien suffisant pour apprécier le dessin du coté du thorax qui, en Bretagne, est caractéristique de l'Aeschne mixte (A. mixta) (dans d'autres régions, on peut aussi rencontrer l'aeschne des joncs (A. juncea) qui présente un dessin très ressemblant).
Le manque de couleur est vient sans doute de l'âge, mes immatures présentent souvent cette couleur bleu-pâle ou lilas.
Naturellement.
Jean