Bonjour Olivier,
Tu supposes bien, ce sont effectivement des sympétrum striés (Sympetrum striolatum). Pattes noires à ligne jaune, coté du thorax strié, tout correspond.
Mais en octobre, il peut arriver aussi de voir encore le sympétrum méridional (S. meridionale), donc il vaut mieux y regarder de près.
A+
Jean