Bonjour Olivier,
Sans être affirmatif et n'ayant jamais observé le petit collier, j'aurais plutôt tendance à y voir la petite violette (Clossiana dia) et pas le petit collier argenté (Clossiana selene). C'est la forme des ailes postérieures très angulaires qui m'a tout de suite frappé et rappelé C. dia, plus arrondies chez C. selene. Après en comparant sur bouquin les deux espèces, le dessin des ailes me semble plus proche de p'tite violette...
Mikael