Je vais effectivement là bas pour faire remonter un peu les prospections. Toutefois, je ne suis pas un grand spécialiste des libellules, donc ça ne sera pas optimum. A noter, en plus de l'agrion orangé, un agrion de Vander Linden (Erythromma lindenii), qui m'a fallu un certain temps pour déterminer (première observation de ce bestiau pour moi).
Sinon, le carré n'est pas inintéressant (notamment sur ce secteur du nord de l'étang de la Noë, riche en mares et étangs), mais sûrement un peu éloigné des naturalistes du coin. Je pense que c'est aussi bête que ça.