Bonjour Eric,
Plutôt qu'un anneau rouge, il me semble apercevoir à travers une sorte d'épais brouillard de flou, une ombre fantomatique rouge venant de l'aile postérieure. Nous dirons donc Z. Trifolii.
Ceci dit, dans l'estuaire de la Vilaine tu as raison de rester vigilant, on pourrait y voir la Zygène du Panicaut (Zygena sarpedon) sur les dunes riches en Panicaut champêtre (Pénestin, Ambon, Muzillac, Arzal...)
Naturellement.
Jean