[Phosphuga atrata] Un Silphe à l'odeur de mort ?

L'autre jour (26/02), lors d'une recherche de bestioles de la litière dans un bois à Plougastel daoulas, un groupe a trouvé un "scarabé", en fait un Sylphidae : phosphuga atrata. Il voisinait dans le bocal avec un petit géophile, quelques cloportes et des "1000 pattes" genre polydesmes. En ouvrant le pot, une odeur violente monte au nez et tout le monde est en vrac à l'intérieur,  sauf Phosphuga qui succombera plus tard. Il semble bien qu'il a émis une substance nocive.
Est-ce que quelqu'un a déjà fait cette observation ? Les sylphes ont-ils cette capacité produire du toxique ?

J'ai aussi senti une odeur similaire et constaté les mêmes effets avec des carabiques du genre Pterostichus (avec les pattes rouges). Maintenant, ils séjournent à part et on ne ferme pas le couvercle du pot.

Luc