L'œnanthe safranée doit supposément son nom au suc couleur safran sensé apparaitre quand on rompt sa racine.
En fait, ce ne serait le cas que sur un plant sur cent. C'est la réponse qu'à donnée Daniel Chicouène quand je lui ai fait part de mon étonnement.