La photo étant surexposée on ne peut pas voir s'il y a une tâche au-dessus de la patte médiane (qui discriminerait L. sponsa de L. dryas).
Personnellement, je ne pense pas qu'il s'agisse de L. dryas, il n'y a pas la petite pointe verte sur le côté du thorax et, comme le remarque Michel, l'ovipositeur ne dépasse pas le dixième segment.
Quelle est la couleur de l'arrière de la tête ? Hormis le fait que l'ovipositeur paraisse foncé, peut-on exclure Lestes virens ?