J'ai sollicité une "autorité compétente" en la personne d'Alain Cama ; en gros :
Dryadaula pactolia et Dryadaula heindeli sont synonymes selon Jacques Nel ; et c'est la seule espèce du genre attestée en France. Mais on a fait passer à Alain Cama un individu breton différent morphologiquement des D. pactolia qu'il connait chez lui, et il se demande s'il y aurait une deuxième espèce en France.
Je pense que tu peux le considérer comme D. pactolia pour la saisie de la donnée, en mentionnant qu'il y a la photo, et on pourra toujours revenir dessus si besoin en temps voulu.