Ce n'est pas une question si simple qu'elle en a l'air : pour les espèces pour lesquelles il n'y a pas de différences externes (différences dans l'ornementation alaire, ou dans la pectination des antennes), sur le terrain, il faut se fier à la forme de l'abdomen (plus élargi chez les femelles, plus fin chez les mâles) et ce n'est pas toujours aisé d'être sûr d'avoir affaire à un mâle ou à une femelle, même si avec l'habitude on fait moins d'erreurs sur ce point.